Em linhas tortas 2/19

Exª JLo, dizem que hoje é o Dia Mundial da Língua Ma(is)terna. As de origem africana continuam ainda em Angola sendo relegadas a património de "cidadãos de segunda", uma questão de folclore, de sorte que se um governante fala uma língua africana, a comunicação social destaca o acto em si como notícia positiva. É ver a deturpação dos nomes próprios forçada pelos técnicos do registo civil, a vergonha que é a toponímia e/ou ainda a dicção forçada/europeizada...

Read More

"Eu disse o meu nome é Nkondo [embondeiro], não é Kondo. A língua/cultura é kikongo. Me falaram não, o teu em português se escreve mesmo 'Kondo'. Eu perguntei assim o 'Kondo' de português significa o quê?" (Makuta Nkondo, deputado, jornalista, africanista angolano)

...

Read More

"Faço mesmo que o almoço é funji, jantar é funji, até pode ser o lanche também funji" (Justino Handanga, músico/compositor angolano)

...

Read More