Related Posts:
"Fele viso… oco mbanje vomenlã wove nda mulehã"
"Fele viso… oco mbanje vomenlã wove nda mulehã." (Expressão Umbundu) – sopra-me no olho… para que eu saiba o teu hálito.
Explicação: No dia a dia, quando um corpo estranho nos entra no olho, é comum pedirmos a quem e… Read More
Oratura: DIALECTOS, VARIAÇÕES REGIONAIS E ALGUMAS BARREIRAS ENTRE OS OVIMBUNDU (ensaio de Gociante Patissa, Jornal Cultura 1-14 Abril 2013)
DIALECTOS, VARIAÇÕES REGIONAIS E ALGUMAS BARREIRAS ENTRE OS OVIMBUNDU (Gociante Patissa, Jornal Cultura 1-14 Abril 2013)
Em Angola, é comum o uso do termo dialecto para designar as línguas nacionais de origem a… Read More
Ulandu wa Kandumbu (cosi oku seteka)
Kalungi, a vakwetu!
Twanena etali olusapo wa Kandumbu.
Eteke limwe, Kandumbu otundilila kepya,
lombelela ka kwete! Onjala pwãi yovala calwa. Oku pita ndeti kosongo yimwe
yokombwelo yimbo, wasaña alume vayuva ongombe. Ka… Read More- "Vimo lyukwene ku tandavala" (adágio Umbundu)
"Vimo lyukwene ku tandavala" (adágio Umbundu) - quem está no útero não pode esticar as pernas. Quem depende do outro tem de ter noção dos limites.
… Read More
- "Ca minle haico loku loluka""Ca minle haico loku loluka." (adágio Umbundu) - O que amadurece está propenso a cair. Ou seja, o que é bom dura pouco.… Read More
13:31
0 ondaka twatambula- comentários:
Postar um comentário