quarta-feira, 29 de junho de 2011
Related Posts:
"Ci kukuma ci tula; ca sanya ci pola." (Os estrondos passam, os tumultos arrefecem) - provérbio Umbundu… Read More
"A Sondondo, tumalenlã opo; oku avela oku lete" (ocilongwa kUmbundu) "A Sondondo, tumalenlã opo; oku avela oku lete." - Ó fulano, sente-se no seu canto; quem tiver tem algo a te dar nota tua presença." (ocilongwa kUmbundu - adágio Umbundu) … Read More
Ava va mbuta vapite kovaso, ava valepa vapite konyima (os mais baixos para frente, os mais altos para trás)… Read More
"Nda wapumba, ku kateye ohonji" Imagem de autor desconhecido "Nda wapumba, ku kateye ohonji" (adágio Umbundu) - não é pelo fracasso na caça que vais quebrar o arco. … Read More
Recordando o fantástico na canção de Carlos Burity Foto de autor desconhecido “Owima/ owima/ ocimboto caminga ekaya/ hati/ Burity/ sipiseko” (Umbundu) – É azar, é azar! O sapo pediu-me tabaco, dizendo, Burity, deixa-me fumar um pouco do teu cigarro. … Read More
Assinar:
Postar comentários (Atom)
5 ondaka twatambula- comentários:
A mim chamam-me as lembranças de uma terra única - Angola (Benguela, a minha cidade das acácias rubras, a velhinha Sá da Bandeira e Luanda).
Assim te informo, te ofereço as minhas raízes da memória.
Beijo
Obrigado, querida conterra pela oferta. Tudo de bom para si.
Oi :) Sou colaboradora do Terramar e vi o seu comentário lá. Vim conhecê-lo. Li hoje O Livro dos Guerrilheiros, do Luandino. Estou ainda sob o impacto. Sou brasileira, mas tenho a alma costurada a África por livre e espontânea vontade e admiração.
Um abraço :)
BF
Adorei a frase sobre quem nos chama!!
Olá, Bípede Falante, foi um gosto imenso visitar seu espaço, seguindo o rasto da sua visita nos Blogs Angodebates e Ombembwa, Angola. Um abraço
Postar um comentário