"Ci landa ongombe ci tunda ponjo." - Os recursos com que se compram o boi vêm de casa; A educação e maldade partem de casa/lar (máxima Umbundu).
sábado, 23 de março de 2013
Related Posts:
Umb: Usandambembwa wokaliye (Lobito Street Photography 2) Umb: Usandambembwa wokaliye Port: Nova Pedagogia da Paz Eng: New Peacekeeping Approach … Read More
Problema resolvido | JÁ ESTÁ DISPONÍVEL O VÍDEO DA ENTREVISTA DE GOCIANTE PATISSA AO PROGRAMA FAIR PLAY, DA TV ZIMBOConduzida por Kénia Sandão e gravada na quarta-feira, 06 de Agosto, a entrevista foi ao ar no domingo, 10 de Agosto de 2014. A conversa gravitou em torno da vivência e produção literária do escritor angolano Gociante Patissa,… Read More
Diário | MBWATALE, NÃWÃ YANGE, ETALI NDASANJUKA "A cunhada ouviu o mesmo que eu ouvi?" "Até estou a tremer de medo!" "Isso não pode ficar em branco, cunhada, só se eu não me chamo eu." "A mim já não faltavam desconfianças. Mas hoje, finalmente, o malandro confessou..."… Read More
Diário | Cash, assim, é inglês? "O senhor prefere fazer o pagamento em multicaixa ou cash?" "Hã?" "Se o pagamento é em cash ou multicaixa..." "Não entendi." "Vai usar cartão ou vai pagar em dinheiro à mão?" "Dinheiro à mão. Ai, cash, assim, é inglês?"… Read More
Ukulu wendamba wapopya ati (No dizer de um idoso) "Okulinga eti 'wapondela esunga', momo ka kupondelile wove" - dizer que teve razão em matar é porque não matou um ente querido de quem o diz. … Read More
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 ondaka twatambula- comentários:
Postar um comentário