"Ufeko ndalota, lomenle ndomõlã"
Alguém arrisca na tradução?
quarta-feira, 5 de fevereiro de 2014
Related Posts:
Owesi wa mbenje (já agora traduzindo o título para Umbundu) … Read More
ombambi … Read More
"Vandivanja lolombweti/ pala okundiveta / mekonda lya yuna/ ndayongwile" TRECHO DA CANÇÃO DE CESAR KANGWE, DÉCADA DE 1980 "Vandivanja lolombweti/ pala okundiveta / mekonda lya yuna/ ndayongwile" Ver tradução dos meus amigos via Facebook nos comentários … Read More
"Olombongo vikola, vyakanjupile kumãi/ avoyo/ avoyo weh/ olombongo vikola" "Olombongo vikola, vyakanjupile kumãi/ avoyo/ avoyo weh/ olombongo vikola" É uma canção dolente, revolta pela impotência humana perante a obrigação de trabalhar para sobreviver. "O dinheiro tem poder, trouxe-me [da paz]… Read More
"Kwati ocimunu!/ Agarrem o ladrão!" … Read More
Assinar:
Postar comentários (Atom)
3 ondaka twatambula- comentários:
A moça que eu sonhei...
a vi pela amanhã
a moça que sonhei...
a vi pela manhã
Ndapandula - obrigado
Postar um comentário