Pelos becos do bairro benguelense que cada vez
mais se vê tentado a desistir do sonho alcatroado, o ancião deu um instintivo
salto para escapar, iminente que se fazia o atropelamento por esses triciclos
motorizados com carroçaria, conhecidos como kaleluya. "Omanu vaindela
posi, ene olomoto wuvivolisa", reagiu com repulsa o ancião, a quem
aborrecia menos o risco de atropelamento nos becos do seu próprio bairro do que
aquilo que via na carroçaria: uma moto delop empoeirada, com ares de degradação
por falta de uso, muito provavelmente a caminho de ser descartada. "As
pessoas andam a pé, e vocês entregam as motorizadas ao apodrecimento".
sábado, 26 de julho de 2014
Related Posts:
Umbundu: Kuli omãla ka vatangi ko lo munda vyo ko Ndombe Inene (Português: há crianças longe da escola nas montanhas do Dombe-Grande) Elombolwilo: Kolonele vyo ko Ndombe inene, vo luhumba wo Mbaka, ko Kalweke, okaimbo kamwe klisungue lo ko Munda-ya-Vaimbo, ndomo twasapwuilwa ko, kuli umwe owiñi wolonyitiwe vyo Ngola a kuti ovina vyo sikola ka va vilete ci… Read More
Onepa yocisungo cUmbundu loPutu konembele (trecho de um coro evangélico bilingue Umbundu/Português)"Olopandu tu kwimbila (graças te rendemos) a Suku (ó Deus) Olopandu tu kwimbila (graças te rendemos) a Suku (ó Deus) Tu kemanya onduko yove (evocamos o teu nome) omo lyovikomo walinga (por causa das tuas maravilhas)… Read More
Olomapalo londaka kUmbundu- "jogos com a palavra em Umbundu" Tanga lonjanga, tala nda ku lipunduka komenla (Veja se consegue ler rápido sem se engasgar) “Ava vavava avava a vava” - (Os que costumam oferecer asas são estes) … Read More
"U waimba ombole colimba, u yaveta ka culimbi" (Aquele que atirou a pedra esqueceu, o atingido por ela não esquece), máxima Umbundu… Read More
Olomapalo londaka kUmbundu- "jogos com a palavra em Umbundu" (2) Tanga lonjanga, tala nda ku lipunduka komenla (Veja se consegue ler rápido sem se engasgar): “Akwi atatu kwatatu, kwatatu atatu” (são 33 tatus (animal)) … Read More
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 ondaka twatambula- comentários:
Postar um comentário