"Si popi ño, vakwê, cimbala..." (só nada digo, oh, mas que me dói, dói) - trecho de uma canção em Umbundu de um dos
concorrentes do "Benguela Gentes e Músicas"
domingo, 28 de setembro de 2014
Related Posts:
"Unene wa ngandu kovava" "A força do jacaré está na água" (provérbio Umbundu)… Read More
"Esanda wapanga kepya kimbo lyu kulandula"A preguiça que fizeres na lavra vai seguir-te à casa. (sabedoria popular Umbundu)… Read More
"Ame ndukulu wombwa, si wulila ocisingi" Sou um cão experiente, não ladro por susto de arbusto. (máxima Umbundu)… Read More
"Kwata oko lukwene, likalyove cipõla"O peso, quando partilhado com alguém, fica um pouco mais leve. (sabedoria popular Umbundu)… Read More
Olosãi vyulima (Meses do ano)Cada mês corresponde a um facto regional. 1 - Susu [sunsu]– Janeiro: (ponta). 2 - Kayovo – Fevereiro: (pequeno salvador). O feijão dos altos e milho das baixas vêm mitigar a fome. 3 - Elombo – Março: Época co… Read More
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 ondaka twatambula- comentários:
Postar um comentário