O peso, quando partilhado com alguém, fica um pouco mais leve. (sabedoria popular Umbundu)
Related Posts:
Olonjamba | Gémeos | Twins
… Read More
Ominlu Yokutambula Akombe | Gestão Hoteleria | Hotel Management
… Read More
Diário | E o almoço, compadre, fica como?
"Dá licença, comadre?"
"Entra, compadre."
"Esse almoço sai ou não sai?"
"Falta pouco. Pode sentar, compadre, vou só passar uma toalha no rosto. Esta cozinha aquece como!" (risos)
"Estou em casa, querida comadre, não se preo… Read More
Olongombe vonjila | Bois no caminho
… Read More- Diário | ECI TWAYAKELA [CAUSAS DA NOSSA LUTA] (Umbundu e Português)
I -
UMBUNDU
"Sesa,
kocitali!"
"Oco! Vaiñinle."
"Nangau, a sekulu."
"Kuku!"
"Tweya, a sekulu, ame lukwetu. Uhayele
wusupoka. Cakwavo ovopange lika. Ovipala vyetu tusima tuti vilinga ndayu ka
vyasyatele. Tuvakwaseketa y… Read More
18:00
2 ondaka twatambula- comentários:
"Não dá para carregar tudo sozinho."
Grande sabedoria.:)
okwete esunga, a Lita. Tambula ovilamo! - Tens razão, Lita, saudações!
Postar um comentário