Alguém ajuda a interpretar essa frase que ouvi hoje de volta ao meu "mato"?

Umbundu: «Eye ka nywãnywã, onywã ño nda wawusanga»
Minha tradução literal: «Ele ou ela não bebe, só bebe se encontrar a bebida».

Minha questão: neste caso, a pessoa não tem o hábito de beber? Ou não tem o hábito de pagar?